Kanada’nın Quebec Eyaleti’ndeki Cree kasabasında, ormandan yola inen rengeyikleri şoförlerin başına bela oldu. İnşaat malzemesi taşıyan kamyon şoförleri, geyikleri ezmemek için zor anlar yaşıyor. Yılın bu zamanlarında geyikler yerleşim alanlarına iniyor.
Ancak kamyonlarla karşılaşınca korkan geyikler, kaçmaya başlıyor. Kamyonlar arkada geyikler önde epey uzun bir kovalamaca yaşanıyor. Ancak bölge halkı geyiklerin korunmasına çok özen gösterdiği için kazalar yaşanmıyor. Daha çok Kuzey Amerika’da bulunan rengeyiklerinin sayısı gittikçe azalıyor. Çevre yetkilileri, siyah ayıların ve kurtların saldırılarına maruz kalan geyikleri korumak için büyük çaba sarf ediyor.